Rod tu Chelifornia!


vorrei un caffe’… by Teo
gennaio 15, 2007, 1:33 am
Filed under: Ma quanto è bella l'ammerica

Entri in un bar e dici: “un caffe'”. passa un minuto ed eccotelo servito. Tazzina calda, un dito di caffe’ schiumetta color nocciola. Zucchero e latte a portata di mano. Per i piu’ golosi anche il cioccolatino fondente di fianco.
Non e’ difficile giuro.

In America no. Entri in uno Starbucks e gia’ c’e’ una fila spaventosa. Poco male cosi capisco cosa voglio e come devo dirglielo. Vorrei copiare da quello che chiedono gli altri.

Double macchiato.
Long Regular Dry.
Double Cappuccino with nut.

Eh? Cosa? Ma caffe’ e basta? per me che lo bevo senza zucchero e senza latte solo caffe’?

E’ il mio turno.
-Espresso
-Which kind?
-I dunno. Espresso…
-Uh?

Un’anima pia amante dell’italia arriva in mio soccorso Espresso macchiato dry suggerisce alla simpatica commessa che oramai pensa che io sia un alieno.
E io urlo e sbraito:
-No no no macchiato! No macchiato! No macchiato!
-Ok no macchiato. How many shots?
-Uh? Shots? One? (sperando di aver azzeccato la risposta giusta)
-Here we are espresso (una serie di cose che non ho capito) dry one shot!! One fifty thankyou sweety!
(non so perche’ ma oramai per la comunita’ afroamericana sono ufficialmente sweety)

Dopo tutta questa fatica arrivo con il mio bicchierino striminzito al tavolo. Butto giu’… Ok l’espresso non e’ cosa per gli ammericani.

Oggi in realta’ ho barato.
Posto che mi ero prefissato di tornare dallo stesso starbucks all’uscita della stazione dei pullman vedo un bellissimo chioschetto con una scritta che aveva del paradisiaco.
“Please, serve yourself!”
1 Dolla e 75 per il mio bel beverone caldo di caffe’ con tanto di beccuccio di plastica e presina di cartone per non bruciarsi le ditina…

che dire, oggi mi sentivo molto newyorker.


3 commenti so far
Lascia un commento

esatto prendere sempre tutto il piu small-dry-plain-short che si puo’… 🙂

Commento di puli

Secondo me ti chiamano sweety perche’ trasudi irresistibile fascino latino…;-P

Commento di Gioti

bella sweety!!
ormai sarai sweety anche qui in europa!!! 😀

Commento di fra




Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...



%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: